تعدد أسماء ولاته عبر تاريخها/محمد الأغظف ولد الداه
ورد اسم ولاته في الكثير من المصادر التاريخية وإن بأسماء مختلف ((بيرو، ايولاتن، ولاتن، ولاته))إلا أنه بمقارنة النصوص الواردة في هذه المصادر يمكن التأكد من أن هذه الأسماء تدل جميعها علي المدينة المعروف الآن بولاته، ومن بين هذه النصوص التي تحدثت عن المدينة بتسميات مختلفة:
1_ ” لولاتي: نسبة لولاته مدينة بالمغرب الأقصي قريبة من بلاد فلان السابقة بنحو عشرة أيام فيها قبيلة من العرب يقال لهم المحاجيب ويعبر عنها اعجام تلك الجهة بإيولاتن”
عباس بن محمد بن أحمد ابن السيد رضوان المدني في ملحق لب الالباب في معرفة الأنساب للسيوطي عند نسبة الولاتي.
2_ولاته كسحاب مدينة بالمغرب الأقصي بينها وشنقيط عشرون يوما فيها قبيلة من العرب يقال لهم: لمحاجيب”.
مرتضي الزبيدي في تاج العروس شرح القاموس.
3_ “زرت إيولاتن وكانت علاقتي بها خمسين يوما وأكرمني أهلها وأضافوني ومنهم قاضيها محمد عبد الله بن ينومر..” ابن بطوطه(محمد)تحفة النظار في عجائب الأسفار وغرائب الأمصار ص 286
4_ ” منها أي (سجلماسة)يذهب الركاب إلي ولاتن” بن خلدون (عبد الرحمان) ديوان المبتدأ والخبر في ذكر العرب والبربر والعجم ومن خالطهم من ذوي السلطان الأكبر ج7ص217
5_ “وكام التسوق في بلد بيرو وإليه يريد الرفاق من الآفاق، وسكن فيه الأخيار من العلماء والصلحاء وذو الأموال من كل قبيلة ومن كل بلد من أهل مصر ووركلة وفزان وغدامس… وتافلالت وفاس وسوس وبيط ثم انقلبت العمارة شيئا فشيئا الي تمبكتو عمارة تمبكتو خرابا لبيرو” السعدي (عبد الرحمن) تاريخ السودان ص30
6_” مملكة ولاته مملكة صغيرة… ولما كانت شعوب ليبيا تسيطر علي الناحية جعلوها مقر البلاد الملكي، فأدي ذالك بالكثير من تجار بلاد البربر إلي الوفود عليها” الحسن الوزان: وصف إفريقيا ج2 ص61
7_” فتح عقبة بن نافع بيرو المدعوة الآن بولاتة وخلف ابنه العاقب وبها وقبره بصحن المسجد” الشيخ سيد محمد الكنتي: الرسالة الغلاوية مخطوط
8_ ” ولاته المعروفة في القديم ببيرو والتي أتاها ابن بطوطة وعرفها باولاتن”. مولاي أحمد بابير (تاريخ تنبكتو مخطوط)
نستطيع من خلال ما اوحت به هذه النصوص وغيرها مما لم يتسع المجال لذكره استنتاج الملاحظات التالية
1_ أن هناك تقاربا بين الأسماء الثلاثة ( إيولاتن، ولاتن، ولاته) وهذا يطرح فرضية أن الأسماء الثلاثة قد تكون المسمي واحد دخل عليه شئ من التحريف بمرور الزمن.
2_بعض النصوص التي ذكرت بيرو وردت في مصادر أخري مع إبدال إسم بيرو بإسم ولاتن او باسم ولاته وقبور الأشخاص المذكورين في النصوص موجودة في ولاته وعليها نقوش بأسماء أصحابها الأمر الذي يجعلها نجزم بأن بيرو كانت إسما قديما لولاته
3 الكثير من المخطوطات تشسر إلي أن.بيرو إسماعيل قديما لولاته كالغلاوية، تاريخ تنبكتو، وتاريخ ولاته، منح الرب الغفور..
- 4_ هذا الإختلاف في التسمية بمكن أن يكون بسبب التغيير الذي طرأ علي البنية السكانية وتركيبها العرقي، نتيجة الهجرة المستمرة إلي هذا المركز الحضري، وخصوصا بعد سقوط غانا نهائيا علي يد الصوصو 1024م وسيطرت صنهاجة الكاملة علي المنطقة (الطوارق) ثم إستيطان المحاجيب لولاته وتوليهم لمقاليد الأمور فيها، ثم سيطرت قبائل الحسانية علي المجال الصحراوي، فضلا عن عوامل أخري كإنتشار الإسلام والتصحر، هذه العوامل وغيرها أثرت في الهياكل السياسية والاجتماعية والديمغرافية والعرقية في المدينة وقد تكون أثرت في موقعها.
الأستاذ. محمد الأغظف ولد الداه مؤرخ